大泉洋 主演ドラマ『ちょっとだけエスパー』最終回 感想ネタバレ 全話 英文翻訳 考察 〜文太と四季の未来〜です。
2025年12月16日、ちょっとだけエスパーが遂に最終回を迎えてしまいました。
あらすじと結末
文太の仮初の妻、四季は自分が未来で命を落とし、それを止めるために本物の夫である兆が大勢の命を犠牲にしようとしていることを知り、2人のぶんちゃんの命を奪うことにした。
一方、文太とエスパーの仲間たちは未来を変えるために本来亡くなる予定だった人たちを救うことに決めた。
天井落下の事故が起こる予定だった場所に四季と文人がやってきて、四季は文人の命を奪おうとするが、文太が四季を止めた。
天井が落下してきて、文太と仲間たちは下敷きになったかと思われたが、兆のさらに未来の姿である京(けい)によってそれは防がれた。
月日が経ち、四季と文人は記憶を失った状態で再び出会い、意気投合。それを計画したのは文太と仲間達だった。
文太たちはその様子を影から見届け、生き続けることがミッションだと話し、笑顔で去っていった。
各話英文と意味一覧
1. 愛してはいけない妻
BUNTA LEARNS ABOUT OSUKE.
HE REMEMBERED HIS FATHER.
A DOG BARKED. SPARKS FLEW.
THE ESPERS BECAME A LITTLE BIT LIKE HEROES.
文太は桜介のことを知る。
彼は父親を思い出した。
犬が吠え、火花が散った。
エスパーたちはちょっとだけヒーローのようになった。
2. 天使
BUNTA STARTS WORKING.
HE BECOMES AN ESPER.
HE GETS A WIFE, BUT HE MUST NOT LOVE.
文太は働き始める。
彼はエスパーになる。
妻を得るが、愛してはいけない。
3. 世界を救う私たち
BUNTA GOES ON A TRIP WITH HIS FRIENDS AND WIFE.
HE SAVED A PAINTER.
THE PAINTER WAS HAPPY TO STAY A PAINTER.
文太は友人たちと妻を連れて旅に出る。
彼はひとりの画家を救った。
その画家は、画家のままでいられることを喜んだ。
4. 未確認因子
BUNTA HIDES A SECRET FROM THE BOSS.
THE SECRETS INCREASE.
BUNTA BEGINS TO LOVE HIS ALLIES.
HE ALSO BEGINS TO LOVE SHIKI.
SOON, THE TIME WILL COME.
文太はボスに秘密を隠している。
秘密は次第に増えていく。
文太は仲間たちを愛し始める。
そして、四季のことも愛し始める。
やがて、その時が訪れる。
5. Bit Five VS Villain
THE BIRTH OF A NEW ESPER. BITTER, WE REJOICE.
LOVE AND BONDS GROW DEEPER. AN ENEMY APPEARS.
WILL ASH OR SNOW FALL FROM THE SKY?
新たなエスパーの誕生。
苦々しいが、私たちは歓喜する。
愛と絆はより深まる。
敵が現れる。
空から降るのは灰か、それとも雪か?
6. 兆し
KIZASHI IS A SIGN — THE BEGINNING OF EVERYTHING.
SHIKI’S MEMORIES ARE HAZY, AND BUNTA FINALLY REACHES OUT TO KIZASHI’S HEART.
兆は“すべての始まりを告げる兆し”。
四季の記憶は曖昧で、
そして文太はついに兆の心に手を伸ばす。
7. 選ばれし者
THE DATA CAN BE SENT TO THE PAST.
ICHIMATSU ACTS FOR I.
TEARS, JOY, ANGER, SHIKI’S MEMORIES ARE REWRITTEN.
BUNTA WAS CHOSEN. WHY WAS THAT?
データは過去へ送ることができる。
アイのために市松が動く。
“涙・喜び・怒り”、そして四季の記憶は書き換えられた。
文太が選ばれた —— それはなぜだったのか。
8. ぶんちゃん
BIT FIVE DISBANDED ON BUNTA’S MISSION.
SHIKI REMEMBERS BUN-CHAN,
KIZASHI’S ETERNITY,
AND THE FLEETING MOMENT OF SHIKI.
BIT FIVEは文太の任務をきっかけに解散した。
四季は “ぶんちゃん”、兆の永遠、
そして四季の儚いひとときを覚えている。
9. Si,amore.
イタリア語で はい、愛しい人
THE MISSION IS ENDLESSLY DIFFICULT.
EVEN SO, IT MUST ETERNALLY CONTINUE.
THAT IS WHAT IT MEANS TO LIVE.
そのミッションは、果てしなく困難だ。
それでもなお、永遠に続けなければならない。
それこそが――生きるということなのだから。
感想と考察
リアタイ完走しました!頑張った〜!何年ぶりだろ民放ドラマリアタイしたの。10年ぶりくらいな気がします。
最終回は、普段リアタイ出来なかった人たちも、たくさん見てくれたようで嬉しかったです。最後もXでトレンド1位になってましたね。TVerの再生回数も1位になってました。
全9話と短めで、私も思ったのですが、もっと長く見たかったと思った人が多くいました。ただ、年末のバタバタと、毎週リアタイするのは体力いるので、体力的にはちょうど良かったです(笑)
短いから打ち切りかと勘違いしてた人もいましたが、打ち切りではなく、火曜日21時のドラマ枠は大体9話なんだそうです。
確かに映画のような濃厚な内容で伏線もあって、考察が必要なドラマだったので、あともう1話あっても良かったと思いました。それか最終回だけ拡大放送とか。
それだけ面白かったということですね。最終回を迎えるのが寂しくて。リアタイした時は話が難しくて頭が追いつかないうちに終わってしまった感じだったのですが、改めて見直してみて、文太の四季への深い愛に涙しました。
8話で事故で四季の下半身が無くなってしまったのはとてもショッキングな映像でした。亡くなった際の表情も人形みたいで怖かったですし。
最終回での四季のふたりのぶんちゃんを…の物騒な発言もだいぶ怖かったですね。
どうなるのかとハラハラしました。
文太が清掃員の姿で、四季の「ぶんちゃん!」という嬉しそうな声を聞いて微笑んでいるのが切なくて涙でした。
文太があげた思い出のぶんぶん蜂ネックレスと、お揃いのストラップ。文太のことは忘れてしまったけど、愛そのものは心のどこかに残っていたからぶんちゃん!って出てきたんですね(涙)
四季と文人は、京によって記憶を消されたのだと思います。記憶を消す液体(ナノレセプター)を拾う、白い服の手が見えたので、京だと思われます。
京のことを、文太の未来の姿では?と予想していた人を見かけていたので、私ももしかして?と思っていたら、まさかの兆の未来でした。
数の単位で、兆(ちょう)に先にあるものとして京(けい)ということです。
文太が文字を書きながら、新たな兆になっていくという説明をしている時に、桜介と佐助が遊んでいるのが良かったですね。視聴者から大人気のシーンとなっていました(笑)
話が難しくて理解するのを諦めた桜介の図です。正直私も、リアタイ時はついていくのに精一杯でよく分かっていませんでした。見直してみて、何となく理解できました。
佐助がもぉ〜〜♡可愛くて可愛くて。最終話に近づくにつれて存在感を増してきて最高でした。
本名はななちゃんといいます。女の子ですかね?ビット5が円陣組んでる時に間に入ってくの萌えでした。
冒頭の円寂さんの誰かに愛されたかった、必要とされたかったという心の声も泣いてしまいます。
自分が選択したこととはいえ、犯罪被せられてホームレスにまでなったら流石に恨みますよね。
ただ、仕事や家庭を失うと思ったら愛人の命をも奪う男が現実にもいるので、女性の皆様はくれぐれも騙されないように気をつけましょう。
まだストーリーを完全には理解しきれてないと思うのですが、中には分かりやすかったと感想を書いてる人もいましたので、これがIQの差か。と思いました(汗)
四季の未来がどうなったのかと思ったのですが、ビット5が最後に
「僕たちが生き続ければ未来の形は変わる」「それが四季と世界と俺たちを救う」
と会話していたので、四季が亡くなる未来は無くなったと見ていいと思います。
ビット5たちにエスパーの力はなくなってしまいましたが、円寂が「生きていくことが私たちのミッション」と言っていたので、これからも仲間同士助け合って、世の中にちょっとだけいいことなんかしちゃったりして生きていくのかなぁと思いました。
市松がEカプセルの副作用を止める薬を作ると言っていたので、将来的にはエスパーが巷に溢れる時代が来るのだろうかと思ったり。
文太が四季に10年だってかけがえ無い、俺の半年は一生分だったと言ったところは、大絶賛されてました。
大泉洋かっこいい、大泉洋が岡田将生を超えると思わなかったなど。
忘れてしまっても、相手が死んでも、愛は残る。
は、未亡人の女性にも響いていました。円寂さんのシーンに共感している人もいましたし、色んな人の心に響いた最終回だったんじゃないかと思います。
私にも響きましたし、こう思いました。
忘れているだけで、半年間、大泉洋の妻だったかもしれない。と。蜂のネックレスあるし。
最近、芸能人の名前が出てこなくなってああ〜!アレアレ!あの人!ってなるから記憶喪失入ってるのでワンチャンある。
冗談抜きで物忘れ激しくなってて怖いこの頃。
でも大泉洋のことはああ〜誰だっけ!とは絶対ならないです。
大泉洋にときめく日が来るなんて悔しいとかも言われてました。ふぅ〜、やれやれ。またリアコが増えてしまいましたか(やれやれ)。
そんな、大泉洋にときめいてしまった貴女に!
姑息な大泉洋をお届けします。
最終回直前のディーンさんとの会見にて。
・可愛い警察取り締まり
・後半可愛い部分なくておもしろも封印されて、出る意味ないんじゃないか発言
・厚底履いて背が高くなったディーンさんに厚底警察を発動し、意図的に背を低くしてもらった上で背伸びして「全身は写さないで」と言う大泉さん←しっかり写されて全国ネットに
じわじわ伸びてくのが面白かったです(笑)
ディーンさん、忖度で生きてますからと言って大股開いて背を低くして下さってていい人すぎですね。
徹子の部屋見ましたよ!あさが来た、見たいと思ってたら10年も経ってしまってました(汗)
朝ドラの中で最も人気の高い作品だと思いますので、いつか必ず見ます。
おわりに
続編を望む声もあり、大泉さん自身も続編に意欲的なので、もしかしたら2があるかも?
ここから続編ってどうやって!?と思いますが、野木さんなら書けてしまうのでしょうか。多分、あったとして四季と文人は出てこないのだろうと思います。
文太と四季が結ばれることを無謀にも願ってしまいましたが、やはりお別れエンドでしたね。
私が好きなドラマ本当に別れるな。あっこのドラマ好き!と思ったら別れるフラグなのかもしない。
文太に感情移入しすぎて、納得できない!となっている方もいましたね。私もめっちゃ悲しかったけど、「誰も愛しちゃいないよ」の時にもう、文太の中では決着ついてたのかなと。愛してるとモールで言ったのも優しさですよね。俺の半年は一生分だった。みよくも大泉氏を生で見てからちょうど半年くらいなので、一生分愛したのかもしれません。
だがしかし!まだ今年は大きなイベントが残っています。クリスマスイヴにラストマンが公開されます。ラストマン、色んなところにポスターあって、駅と銀行にもポスターありました。
残念ながら初日舞台挨拶は抽選外れてしまったのですが、夜の部はライビュがあるので、そっちは行きたいですね。
あと29日も舞台挨拶があるということで。そっちは当たるといいなぁ。すごい人気で、初日の一般発売は瞬時に完売したそうです。アクセスすらできなかったと言う人も。ましゃと洋ちゃんだけでこの人気だと、29日なんてもう負け戦じゃないですか。いや初日もでしたけど。だってさらに永瀬廉さん、月島琉衣さん、宮沢りえさん、平野俊一監督が登壇ですよ?もう無理ですって。
人が増えれば増えるほど倍率も跳ね上がりますからね。それぞれのファンがいい感じに入ると良いのですが。忙しい年末になりますね。ロイヤルホースなヒップを見に行くぞ!ファニキ
ちょっとだけエスパーの話に戻ります。主題歌「わたくしごと」のMV特別Ver.がアップされてました。これは涙なしには見られないですね(涙)
やっぱりこの曲はみんなの歌だったんだと思いました。ずっと文太の歌なのか、兆の歌なのかと色々考えていましたが。最終回見終わってすぐに円寂の歌でもあるなと思ったので。
私、こっちのけんとさんの歌を聴いたのは初めてで、お顔を拝見したのも初めてだったのですが、歌からもお顔からも優しさが滲み出ている方だと思いました。
こんな感動的なMVがある一方で、TVerの宣伝がふざけてるのも面白いです(笑)1分間だけ彼女になれるとか。刹那すぎる(笑)
大泉さんのお風呂シーン使われてましたね。イッパチでお風呂シーンNGにしてると言っていたのは驚きました。あんなに毎回入ってるのに?
どうしてもの場合は入浴剤をたっぷり入れてもらうそうなのですが。どうしても大泉洋を風呂に入れたい勢がいるってこと??なんなんでしょうか。水曜どうでしょうが関係しているとか?謎が深まります。
今回のイッパチはテルマエ・ロマエのヤマザキマリさんが出演されていて、初めてお姿とお話しているところを拝見したのですが、とっても面白い方ですね。優しいですし、すぐ好きになりました。大泉さんと初対面した時の反応の薄さも好きでした(笑)
中園ミホさんとの食事会で、大泉夫妻と会う話があって、それでだとか。中園さんってハケンの脚本家さんじゃないですか!今は占いもやられてるんですね。ヤマザキさんは今回の収録があったため食事会を断ったそうなのですが、実現していたらものすごく濃ゆい食事会になってましたね。芸能関係者はみんな濃いか。
話がまた脱線しました。ちょっとだけエスパー、皆さま応援ありがとうございました!
野木さんの他の作品も順次見ていきたいと思います。素晴らしい作品をありがとうございました。大泉さん目当てで見たけど、共演者の方々の魅力にも気がつけて、こっちのけんとさんの魅力も知れて、世界が広がりました。
過去は変えられないけど、未来は自分たちで変えられる。生きている限り。
メッセージ受け取りました。オープニングの英文が最終話だけ最後に出てきて、これまでと違って、メッセージになっていたのが良かったですね。
非常に共感します。過去は逆立ちしたって変えられないけど、未来は今日この瞬間から作れますもんね。生きろ。そなたは美しい。ですね。
とっても充実した3ヶ月間でした!
それではまた〜♪

コメント